Hrm. I suspect that new generation of high-speed autopolarizers would be the best solution here, but it would make for an interesting problem. Making an actual monocle would be very difficult, even the nylon gear version is quite heavy. But doing a full goggle with only one driven lens would be easy enough. The new (nonfunctional, display only) model I have is actually quite comfortable.
no subject